Klaus Löwitsch - Klaus Löwitsch Singt: Liebeslieder

[zaharevich]

Вот ещё один виниловый релиз, в котором значится авторство Дюваля - http://www.discogs.com/Klaus-L%C3%B6witsch-Klaus-L%C3%B6witsch-Singt-Liebeslieder/release/1986194 . В описании релиза указано: Arranged By – Frank Duval (tracks: A1, A3, A4, B1, B5, B6). То есть, большая часть треков с данной пластинки имеет также авторство нашего дорогого Маэстро (в данном случае он указан как аранжировщик). Обратите внимание на год - 1976. Как нам всем уже известно, ровно через год Дюваль заявил о себе первой сольной работой (имеется ввиду сингл "Hey Girl").

[Dmitry Dobrikus]

Интересный момент. Сейчас в теме о сериале "Detektivburo Roth" переслушивал основную тему сериала, написанную Франком Дювалем и звучащую в титрах и заметил в списке актеров имя  Klaus Löwitsch - https://art-cafe.info/?topic=52 . Оказывается Клаус Лёвич немецкий актер, снявшийся во множестве фильмов ещё с 50-х годов. И в том числе в 12-ти эпизодах "Detektivburo Roth" он участвовал. Так что он в 1976 году с Дювалем сотрудничал в работе над музыкальной пластинкой и спустя 10 лет в работе над сериалом. Все очень любопытно взаимосвязано в творческом мире и определенные артисты друг с другом соприкасаются на протяжении лет, в разных проектах.

В Дискогсе диск "Klaus Löwitsch Singt: Liebeslieder" единственный у Лёвича и переводится как "Клаус Лёвич поет: песни о любви". Стиль указан - шансон. Стихи разных великих литераторов, включая Уильяма Шекспира, Уила Уитмана, Фредерико Гарсиа Лорка и т.д. Чья музыка - не уточняется, написано именно об аранжировке. Продюсер издания - Anke Beckert, которая продюсировала многие аудио-постановки сказок с музыкой Дюваля 70-х. Наверное "Klaus Löwitsch Singt: Liebeslieder" - это такой специфический сборник, в котором Лёвич артистически исполняет (может даже просто выразительно читает, а не поёт) - стихи известных мастеров под оркестровую музыку на заднем плане.