Jürgen Marcus

[Dmitry Dobrikus]

Jürgen Marcus - "Engel der Nacht" (1981).

Немецкоязычная кавер-версия композиции Франка Дюваля "Angel of Mine" - http://swisscharts.com/showitem.asp?interpret=J%FCrgen+Marcus&titel=Engel+der+Nacht&cat=s.

[Dmitry Dobrikus]

Телепередача с выступлением Юргена Маркуса, с песней "Engel der Nacht"



Немецкий текст песни, напечатан в примечании к видео, на Youtub-е

Engel der Nacht, fremd in der Stadt,
hungrig nach etwas Glück
durstig im Augenblick.
Engel der Nacht - gib' auf dich acht,
was dich so fasziniert
das ist schnell ausprobiert,
doch was bleibt dir?

Mädchen, du bist nicht irgendwer.
Mädchen, gib dich nicht einfach her.
In deiner Hand zerrinnt
der Stoff, der Träume nimmt.
Oh, Mädchen, vielen erging's wie dir.
Mädchen, sie standen auch schon hier,
wo man schnell zärtlich ist,
den süssen Rausch geniesst
und sich vergisst.

Engel der Nacht, du hast gelacht
Tränen vor Glück geweint,
ich nahm dich zu mir heim.
Engel der Nacht, du bist erwacht.
Wer sich in dieser Welt
fest an den Händen hält
verliert sich nie

[Dmitry Dobrikus]

Юрген  Маркус - первый артист, в исполнении которого я услышал кавер-версию песни Франка Дюваля, и на мой взгляд он замечательно ее исполнил.

Справочная статья о Юргене Маркусе в Википедии, на немецком языке - http://de.wikipedia.org/wiki/J%C3%BCrgen_Marcus

Юрген Маркус и  посей день продолжает записывать новые альбомы и выступать, оставаясь верным жанру немецкой эстрады. Вот пример современного творчества Юргена Маркуса. Очень нравится эта песня.

Jürgen Marcus - "Nochmal Mit Dir" (2008)

[Dmitry Dobrikus]

На сингле уважаемого мэтра Юргенса Маркуса - "Engel Der Nacht" (1981), присутствует также вторая песня "Geheimnis Der Tage" на музыку маэстро Дюваля и слова Калины Малойер - http://www.discogs.com/J%C3%BCrgen-Marcus-Engel-Der-Nacht/release/2037963

Что это за песня, пока неизвестно. Возможно оригинальный трек, написанный специально для Маркуса.

[Dmitry Dobrikus]

Удалось найти инструментальный караоке-вариант композиции - "Engel der Nacht". Именно "Engel der Nacht", а не "Angel of Mine" - так как в треке все же звучат вокальные подпевки текста на немецком языке. Данная версия вышла в рамках проекта "Ameritz Countdown Karaoke" , о котором рассказывала Ариана, здесь - https://art-cafe.info/?topic=369

Пришлось потрудится, чтобы достать музыку. Вот данная композиция:

Альбом "Karaoke Hits from 1981, Vol. 6" из серии "Ameritz Countdown Karaoke"



Официальное название: "Engel Der Nacht (In the Style of Jürgen Marcus)(Karaoke Version)"

[Dmitry Dobrikus]

Кстати стоит упомянуть, что сингл Юргена Маркуса "Engel der Nacht" (1981), добрался в немецких чартах до 31 места, что весьма неплохо.

[zaharevich]

Представляю вашему вниманию долгожданную оцифровку би-сайда вышеупомянутого сингла - композицию под названием "Geheimnis Der Tage"

Geheimnis Der Tage

[Dmitry Dobrikus]

Евгений, большое спасибо за композицию! Замечательный трек, явно написанный Дювалем. В общем и целом достаточно не сложная эстрадная песня, но как всегда благодаря аранжировочному таланту и музыкальной креативности маэстро Дюваля, сделана очень интересно и цепляет слух. У Дюваля любое произведение получается захватывающим. Электронная ритмичная основа, красивые синтезаторные переливы, эффектные могучие хоровые подпевки, романтический эмоциональный голос Юргена Маркуса - и получается очередной шедевр Франка Дюваля!

[Dmitry Dobrikus]

Ещё пример творчества Юргена Маркуса за 2000-е годы, симпатичная быстрая композиция "Tanzen" из альбома "Für Immer" (2008). Автор музыки, аранжировки и продюсер - Кристиан Брюн  (Christian Bruhn), известный немецкий музыкант, который кроме всего прочего участвовал в теле-шоу "Dalli Dalli" в 1986-м году вместе с Франком Дювалем - https://art-cafe.info/?topic=57

[Dmitry Dobrikus]

В возрасте 69-ти лет скончался Юрген Маркус. По словам менеджера артиста, Маркус скончался «в середине мая». Точная дата и причины смерти не называются. Представителям СМИ об этом сообщили в конце мая. О кончине артиста написали и российские интернет-сми. Печальная новость, светлая память прекрасному артисту.